日本語とドイツ語のちょっと面白い違い
ドイツ語を勉強する日本人と日本語を勉強するドイツ人はある一定の場所に到達すると、同じ疑問を持つようになると思います。 これは同じ言い方をするのか、はたまたこれは全然違うじゃないか!というように。 今回は、日本語とドイツ語…
ドイツ語を勉強する日本人と日本語を勉強するドイツ人はある一定の場所に到達すると、同じ疑問を持つようになると思います。 これは同じ言い方をするのか、はたまたこれは全然違うじゃないか!というように。 今回は、日本語とドイツ語…
最近本屋さんで見つけて購入した、おすすめのドイツ語本を3冊紹介したいと思います。 といっても最近出版されたものばかりというわけでなく、私が最近発見した本になります。 Eine kleine Kaffeepause タイト…
ドイツ語で「掃除する」はなんというか知っていますか? 「putzen!」と答えられる人は多いと思いますが、実はもっとたくさんあるドイ語の「掃除する」という意味をもつ動詞を今回は7つ紹介していきたいと思います。 ドイツ人は…
いつもドイツ文化やドイツ語について紹介していますが、Google検索で「ドイツ人」と入れると必ず「ドイツ人 トゥース」という検索候補が上がってきます。 そもそも「トゥース」という言葉はドイツ語には無く、日本で聞く限りでは…
6つの話法の助動詞 können「〜できる」 müssen「〜しなければならない」 sollen「〜するべきだ」 dürfen「〜してよい」 wollen「〜つるつもりだ/〜したい」 mögen「〜かもしれない」 ドイツ…
前回の記事では過去形、現在完了形、過去完了形について解説しました。 今回は未来形についてまとめていきます。 といってもドイツ語では未来系を使う機会はそれほど多くないのですが、英語や日本語との違いもおさえておくべきなので、…
ドイツ語中級レベルでよくこんがらがるのが時制。 文法を習った時点で理解していても実際に話すときに時制のきまりを正しく使いこなせている人は少ないのではないでしょうか。 今回はそんな少しややこしいドイツ語の時制の法則と、使い…
新型コロナウイルスの感染が広がってはや1年半。 日常生活に大きな影響を与えている今、日常的に会話で使えるコロナウイルスに関するドイツ語や、それにまつまるドイツ語表現をここでシェアしておきたいと思います。 日常会話や緊急事…